Банк не открыл счёт нашему клиенту. Звоню, чтобы узнать, в чём дело. Меня соединяют с девочкой из отдела юридических лиц.
Спрашиваю, в чём дело.
- У вас ошибка в адресе.
Беру учредительные документы и документы, предложенные банком, сверяю - всё точь-в-точь. Перезваниваю.
- Какая, - говорю, - ошибка? Где именно?
- У вас написано - "Субъект Федерации - Санкт-Петербург".
- Ну и?
(Гордо): - Никакой это не субъект. Санкт-Петербург - город.
Рука прилипает к лицу, делаю попытку воззвать к логике девушки:
- А субъект тогда какой?
Как вы уже могли догадаться, предлагает написать, что субъект - Ленинградская область.